Elektrotechnika to moja specjalność.../ Elektrotechnika je můj obor...

Phone: +48713241058 Mobile: +48665123243 Address: Wrocław [Dolnośląskie] Poland Add opinion »

Send email »

Languages

Expertise

Additional work areas: Printing & Publishing • Gastronomy • Engineering: (general) • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Cinema, Film, TV, Drama • Computers (general) • Science (general) • General / Conversation / Greetings / Letters • Religion • Travel & Tourism

About me

• Úzká jazyková specializace s sebou přináší výhody v podobě nejširšího profesionálního záběru a znalosti širokého spektra oborové terminologie. Překládání komplikovaných textů vyžaduje totiž nejen jazykovou, nýbrž i odbornou kompetenci. Můj obor je technika a elektrotechnika.

• Překládám: e-maily, faxy, dopisy, reklamní letáky, manuály, technické texty, katalogy atp. 

• Provádím i korekturu jazyka.

My Software